CBD(商务中心区)，作为一个名词已不再为国人所陌生，而作为一个成熟的概念，却仍然吸引众多的讨论。在不断迈向现代化的进程中，城市的规划思维正在不断深化，而CBD的规划也顺理成章地成为其中一个重要的内容。
无论人们如何定义，可以肯定的一点是，CBD必然是一个城市中最为方便、快捷、高效地汇聚财富之地。
一个成熟的CBD就如一个高度密集的商务生态圈，在不断的发展和演化中，通过相互制约、转化、补偿、交换及适应，逐步建立起某种动态平衡。它能为城市提供最大限度的生产力，同时拥有自我调节的能力。
然而，一个完善的CBD是什么样的呢？
它是否存在一个放诸四海而皆准的模式或范例呢？答案显然很不确定，因为城市的历史和个性决定了它们必须寻找属于自己的发展轨迹，CBD并非一个可以空降于城市的摩天大楼的群落…… ———编者
一个现代化的城市，都会有一个最心脏的商业地带，集结和凝聚最精良的生财力量，调控着整个城市的经济脉搏律动。被称为“CBD”(CentralBusinessDistrict)这样的地方，在香港的等称是“中环”(Central)。也惟有中环，软硬件齐备，内外兼善，加上经年累月形成的特有文化和历史积淀，才名实相符配得上这个心脏位置和称号。
在香港，中环不独是一个地区名称。发展至现在，中环已经是一个“阶级”(class)，一个“品牌”(brand)，以至一个“地位”(status)的代号。高级成衣品牌GiorgioArmani早阵在香港开设全球最大的旗舰店，选址就在中环置地广场对面的遮打大厦，宣传效应昭然若揭。如果说新加坡要跟香港竞争做亚洲第一金融中心，严格来说，对象指的只是在中环流动的那群精英。 情若纽约最要害的华尔街地带。
一个高级成衣品牌，一间跨国公司，一个顶尖精英人才，非得在中环落脚不可，正正因为中环的密集性(Density)———人才高度密集，资金高度密集，而且视线高度密集。非得在这么一个高度竞争性的繁华之地，才显得出雄才伟略，才成就得功名。中环，是所有心怀抱负或者好高骛远的香港人的踏脚石，以及终点。
中环的地位，首先是由历史决定的。
1841年1月26日，英军在上环水坑口登陆，开启影响深远的殖民统治。英国人发展其时仍人烟荒渺的渔村岛屿，乃顺沿西北海滨伸延，先有中环，上环，西环，再循太平山向上，直达半山及山顶。中环的历史，就是香港历史的起点和缩影。
英国人最初叫中环作“女皇城”，开发初期，以“远东的商业和政治中心”为蓝图，建屋起楼。及后规模渐盛，易名“维多利亚城”。当时，外资银行如渣打及汇丰等已率先在中环建立总部。而在都爹利街头，更开始出现一些零碎的股票交易，从此奠定中环的证券业核心地位。至于政府重要机关、军事设施、总督官邸、立法大楼等相继设在中环，亦顺理成章。此外，中环面临海港，尽得航运之利，填海所得土地亦辅助日后急速膨胀发展之需。
值得一提的是，香港初成英国殖民地时，中环还是洋人洋商的世界，华人活动中心则局限在中环以西的上环。早年本地商人多营杂货店，集中于荷李活道一带，来到石板街则是华洋分界，华人甚至不能越界居住。至后来华人发迹，并渐渐在政经界占一席位，才逐步扭转形势，成功晋身中环。
但不能否认，早期中环的崛起确有赖“西洋”资金，尤以英国的大洋行，引入现代企业管理文化，为中环打稳基石，连带相关专业领域如法律和会计行业，亦在该区催生发展。而区内华洋杂处，种族文化多元，人才济济，灵活开放，为滋生创意提供了最佳土壤。
故此，在香港经济起飞的六七十年代，因着已甚为成熟的现代金融体系及基建设备，中环便俨然火车头，带动全城发展，成就了“亚洲四小龙”之一的神话。
这是中环的过去，从初始开发至大放异彩，是一条日日向上的弧线。
现在的中环，已经饱满成熟，盛载着整个城市的喜怒哀乐，全天候为本土经济探热。在中环生存，人要先天下之乐而乐，也先天下之忧而忧。中环(人)不能落后，因为中环如果落后，等同于整个香港落后。所以在中环久了，很容易患上“中环症候群”(Centralsyndrome)———中环人处世，怕输钱怕输面，有时自大有时自卑，经常性心跳加速，长期脸容紧张，都是常见症状———这似乎是所有身处CBD地区人类的共同特性。不知就里的人，往中环走一圈，大概便会心领神会。
不错，实体的中环，是商场也是战场，不容苟且，不容怠懒。而作为一个概念，中环剖开了，是一堆赫赫有名的名字和数字。
因大厦之名：太子大厦，置地广场，交易广场，金融中心，中银大厦，汇丰总行，长江集团大厦，遮打大厦，怡和大厦……名字是所有事情的线索，可以勾划最趋时的商界权力版图，并且因时因人而异。 曾几何时，怡和大厦就被唤作康乐大厦，是全港最高的建筑物；而中银大厦由著名华人建筑师贝聿铭操刀设计，汇丰总行则出自英国名家NormanFoster手笔，二厦矗立，不相伯仲。城中首富李嘉诚的长江中心，位处花园道交通要塞，独有行人天桥连接至对面马路的遮打花园，超然地位尽在不言中……因数字之名：中环面积125公顷，真正住客才3万多人，但流动人口(上班一族)则有约30万，主要从事金融工作。区内90多间银行，60多间金铺，20多间表店，30多家领事馆……作为一个警区，这小小的商业腹地，足以叫警方不敢怠慢。而联合交易所的恒生指数、蓝筹H股科技股等等的跌宕起落，是每天主宰中环人哀乐步调的分毫不差的情绪指针。
日与夜，情与性，权力与欲望，股票与酒精，中环面目多变，虚实并置。大概没有别的CBD，像中环那样，同时虚幻与现实得那么彻底。
